Zlobec, Veronika

ZLOBEC Veronika, roj. SKOK, prevajalka, r. 25. sept. 1930 v Vrbovem (občina Ilirska Bistrica), živi v Lj. Oče Jože Skok (1902–72), cestni nadzornik, mati Ivana Boštjančič (1904–), gospodinja. Obiskovala je it. ljud. š. v Topolovcu (1936–39) ter v Trnovem pri Ilir. Bistrici (1936–39), nižjo gimn. v samostanski š. notredamk v Trnovem, nato višjo gimn. v Postojni (1945–49), po maturi se je vipisala na lj. slavistiko in dosegla absolventski staž. Že med študijem se je poročila s pesnikom Cirilom Zlobcem (gl. čl.), njen sin je znani pesnik, publicist in politik Jaša Zlobec ter hčerka Varja Zlobec. Zaposlena ni bila, posvetila pa se je prevajanju proznih del iz it. Z možem je izdala prevode Curzio Malaparte, Koža (Lj., DZS 1962); Alberto Manzi, Najdenček (Mrb., Obzorja 1963); Gianni Rodari, Vid v televizorju (Lj., MK 1968).

Prim.: Osebni podatki; SBibl; Moder SLNP.

Jan