Šabec, Nada (1956–)

ŠABEC Nada jezikoslovka, r. 22. apr. 1956 v Postojni, živi v Mrbu. Oče Donat, delavec, mati Pavlina Slejko, gospodinja. Osn. š. je obiskovala v Hruševju in Postojni, tam 1971–75 tudi gimn. 1975–80 je študirala angl. in franc. na Filoz. fak. U. v Lj. S pomočjo Fulbrightove štipendije je sledil magistrski študij na pennsilvanijski U. v Philadelfiji (magisterij 1985). 1993 na Filoz. fak. v Zgbu promovirala z doktorsko disertacijo Lingvistične in sociolingvistične omejitve pri kodnem preklapljanju med angleščino in slovenščino. Po diplomi je bila nekaj časa samostojna prevajalka ter občasno poučevala angl. na osn. š. in Delavski U Borisa Kidriča v Lj. 1982–83 je prevajalka za podjetje IMP v Lj. in Iraku. Od 1986 je bila zaposlena kot pedagoginja in raziskovalka na Oddelku za anglistiko in amerikanistiko Pedag. fak. v Mrbu, kjer je bila docentka predstojnica oddelka. Ukvarjala se je s sociolingvistiko, morfologijo in besedotvorjem angl. jezika ter teorijo o usvajanju drugih jezikov. Odlikovala se je že kot študentka, kasneje je ob izpopolnjevanju in raziskovanju v tujini prejela več štipendij. Izpopolnjevala se je predvsem v ZDA, a tudi v Veliki Britaniji in Franciji. Posebej je pomembno njeno raziskovanje o sociolingvističnem položaju pri amer. Slovencih. S svojega področja raziskovanja je predvsem v tujih publikacijah objavila več pomembnih razprav, med drugimi: Functional and Structural Constraints on Slovene-English Code Switching (Slovene Studies 10. Edmonton 1988); Language Maintenance and Ethnic ldentity in Two Cleveland Slovene American Communities (v: The European Emigrant Experiance in the U. S. A., Tuebingen 1992); Humor kot sredstvo za učenje tujega jezika (v: Trenutak sadašnjosti u učenju jezika, Zgb 1993) itd. Z referati in diskusijami je redno sodelovala na znanst. in strok. srečanjih, sama pa je kot preds. organizacijskega odb. odločilno sodelovala pri izvedbi mednar. simpozija Poučevanje angl. jezika in književnosti, ki je bil mar. 1993 v Mrbu.

Prim.: Kdo je kdo (1993) 218; osebni pisni podatki.

Mlakar