RES Alojzij (med prijatelji Gigi),
književnik, posrednik med slov. in it. kulturo, r. 1. jul. 1893 v Gor., u. 17.
maja 1936 v Benetkah, pokopan na Sv. Gori pri Gor. Mati je bila doma iz Srpenice v
gornji Soški dolini. Osn. š. in gimn. (1904–12) je dovršil v Gor. in stopil tukaj
v bogoslovje. Med prvo svet. vojno so ga vpoklicali in je služil v vojnem dopisnem
uradu na Dunaju. Tukaj se je vpisal na U in veliko občeval z dr. Jan. Ev. Krekom.
Ohranil je sporočilo, ki je obveljalo kot Krekova oporoka (prim. Ne obupaj! Moj
zadnji obisk pri dr. Kreku, Jugoslovan 1918, št. 16). Jan. 1915 je bil spet v
semenišču v Gor. in se poleti z njim preselil v cistercijanski samostan v Stični.
Študiral je s tako vnemo in se pripravljal na posvetitev, da se je popolnoma
izčrpal. »Konečno sem moral na izrecen ukaz zdravnikov pustiti vse in preložiti
vse na jesen in uživati mir, popoln mir« (pismo Bevku 27. jun. 1916). V prvi
polovici jun. 1916 je odšel k sestri Gusti, por. Trebše, učiteljici v Boljuncu pri
Trstu. Tu je jan. 1917 hudo zbolel, kmalu pa je popolnoma okreval, škof je moral
preložiti njegovo posvetitev, dokler bi ne ugotovili, da bo lahko dobil mesto, ki
ga bo preživljalo (»titulus mensae«). Odslej ni več mislil na duhovski poklic,
ampak je odšel v Zgb in se vpisal na U. V akad. letu 1919/20 je obiskoval
predavanja na Filoz. fak. v Firencah. Ker tu ni bilo slavistike, se je prepisal na
lj. U in tukaj doktoriral z disertacijo Bistvo narodne
pesmi 13. jun. 1921; referent je bil dr. Fr. Kidrič (disertacija je imela
169 str., original je izgubljen). Istega dne je doktoriral tudi Anton Bajec z
Nominalnim akcentom v rezij. narečju pri dr. Fr. Ramovšu. Bila sta prva doktorja
iz slov. na lj. U. Glavne izsledke disertacije je R. zajel v dveh člankih: Pot do romantičnega pojmovanja narodne pesmi (DS 1923,
118–19, 153–54) in Narodna pesem (DS 1924, 28–32, 207–13).
V Lj. je bil R. član ured. Slovenca. Nato je nadaljeval študij v Firencah, nov.
1923 pa je začel predavati ina R. Istituto superiore di scienze economiche e
commerciali di Venezia (zdaj U Ca' Foscari). Bil je izredni prof. za srbohrv. in
vodil tečaje iz rus. liter., poučeval pa je tudi nem. na znanstvenem zavodu (pismi
Bevku 25. okt. in 29. nov. 1923). 20. apr. 1924 se je poročil z Dino Piacenti iz
Milana, ki jo je spoznal na U v Firencah. Za božič 1925 si je kupil na Lidu piri
Benetkah hišo in jo z velikimi žrtvami odplačeval. Žena je bila prof. in se je
naučila slov. ter prevajala Bevkove črtice. Imela sta tri otroke: Tatjana (r.
1927), Marko (r. 1930) in Marija (r. 1932). Približno leto dni po poroki je v
Padovi branil svojo tezo v nem. in diplomiral tudi iz tega jezika. Dve leti
kasneje se je udeležil natečaja za stalnega prof. nem. na licejih in uspel, toda
kot Goričanu so določili mesto v Gradišču ob Soči. Kor ni maral zapustiti Ca'
Foscari, se je liceju odpovedal. Kar 11 let pa je vodil tečaje nem. jezika in
liter. v Circolo Filologico di Venezia. - R. je pisal v gimn. črtice za DP
(1909–10). 1916 je izdal pri Stoki v Trstu kroniške zapiske iz prvih dni svet.
vojne na Goriškem v brošuri Ob Soči. Vtisi in občutja. Iz
mojega dnevnika. Prvi natis 3.000 izv. so razprodali v treh tednih, drugič je
izšla 1917 v 2.000 izv. Vsebina je pravzaprav ponatis R-ovega teksta iz Slovenca.
Z Anžlovarjem sta izdala brošuro Visokošolski študij v
Italiji (Trst 1921). Ob Dantejevi šeststoletnici je pripravil dva
zbornika, slov. in it., in zbral toliko uglednih sodelavcev obeh narodov, da se
kaj podobnega ni zgodilo več v slov. kult. življenju. Slov. Dante je izšel 1921 v Lj., it. 1923 v Gor. L. 1927 je izdal v Gor. Rožice sv. Frančiška, ki jih je lepo ilustriral T. Kralj. -
R. so zanimala splošna umetnostna in kult. vprašanja in o njih je pisal krajša
poročila in zapiske. V času je priobčil: Intimna razstava v
Gorici (1912); Delavsko vprašanje in umetnost, H krizi
slov. gledališča (1913); Constantin Meunier, Družba sv.
Mohorja (1914); Mazzinijeva Slovanska pisma (1919);
Visokošolski študij v It. (1921, 1922); Ivan Trinko-Zamejski (1923–24); K Trinkovi
bibliografiji (1925–26) v Domu in svetu: Umetnost in
nravni zakon (1914); Giovanni Segantini, Iz
Segantinijevih pisem, Umetniki o umetnosti, Rabindranath Tagore (1915 in
1916); Rafael (1920); Gregorčič
Zamejskemu (1928); že omenjeni razpravi o nar. pesmi; po zasedbi slov.
ozemlja na Prim. po prvi svet. vojni je napisal članek Naša nova
kult. orientacija (E 1919, št. 286) in več poročil o predstavah trž.
gledališča (E 1919–20); v Mladiki: Smrt Leonida Andrejeva, O
karikaturi, Plebanus Joanes (1922); Oče beneških
Slovencev (1923); Kraljica morja, Mesto sv. Antona
(1926); v Ženskem svetu: Elizabeta Browning (1925); v
Slovencu: Pogovor z Rabindranathom Tagorejem (1925, št.
35). Zamislil in ustanovil je Našo založbo v Trstu (1921), ki naj bi vsako leto
izdajala Jadranski almanah in nekaj izvirnih in prevedenih knjig. Zanjo je
pripravil Jadranski almanah za leto 1923 in oskrbel izdajo dveh knjig, Bevkovega
Faraona (1922) in Pregljevega Plebanusa Joanesa (1921). - Največ dela je pozneje
posvetil praktičnemu posredovanju med slov. in it. kulturo. Predaval je v
Benetkah, na Dunaju in drugod o ruskih velikanih, na Dunaju o Tintorettu. Njegov
članek Jacopo Robusti, il Tintoretto so po njegovi smrti
natisnili v DS (1936). Najbolj neposredno pa je širil znanje o slov. in slovanski
literaturi s tem, da je sodeloval pri Grande enciclopedia italiana in pri Piccola
enciclopedia Vailardi, kjer je napisal več člankov o slov. pisateljih in o
slovanskem slovstvu. - R. je bil od dijaških let do smrti intimen prijatelj Fr.
Bevka. Od 1915 do smrti mu je napisal 81 pisem, v katerih je pripovedoval o svojem
življenju, literarnih nazorih, načrtih, istočasno pa je spremljal Bevkovo pisanje
od začetnih poskusov dalje, ga usmerjal in nepristransko ocenjeval. Pisma je
priobčil Marijan Brecelj v tržaškem Zalivu (1968–73), jim napisal uvodno študijo o
R. in jih bogato komentiral. Za sklep je priobčil tudi pismo R-ove vdove Dine
Frosali, ki mu je 20. febr. 1966 opisala nekaj spominov na moža (Zaliv 1973, št.
42/43, 276–79).
Prim.: Dr. Fr. Koblar, R. A., SBL III, 86–87 in tam
navedena liter.; Mar. Brecelj, Al. Res, Pisma Bevku, Zaliv 1968, št. 12–13, 127–30
s sl.; Jože Kokole, Bibl. doktorskih disertacij U in drugih visokošol. in znanst.
ustanov v Lj., 1920–1968, Lj. 1969, 53 (opis disertacije in datum promocije), 159,
201; Dina Frosali vd. Res, Moje življenje z Lojzetom Resom. Spomini za g. Breclja,
Zaliv 1973, št. 42-43, 276–79; Slov. književnost, CZ Lj.1982, 298–99; A. Kacin,
Dr. Al. Res, M(Trst) 1972, 85–86.
Jem.
Komentiraj posredujte nam svoj komentar ali predlog za izboljšavo vsebine