Slovenski biografski leksikon
Rakovec Engelbert, jezikoslovec, r. 2. nov. 1873 v Poljčanah očetu Alojziju in materi Katarini Burger, živi v Vrhpolju pri Moravčah. Gimnazijo je končal v Mrbu 1892, študiral filozofijo v Požunu, bogoslovje v Innsbrucku (ord. 1902). Bil je profesor klasičnih jezikov na Češkem (Mariaschein) in v Travniku (Bosna) 1902–5, nato profesor in misijonar pri jezuitih, od 1910 kaplan v Kranju in Ribnici na Dol., od 1915 žpk. v Boštajnu ob Savi, 1941 pregnan od Nemcev, potem pri Novi Štifti in v Goriči vasi – Ribnica, od 1947 ekspozit v Vrhpolju pri Moravčah. - R. je izdal: Sestava človeškega jezika ali Splošna etimologija. I. del: splošna pravila in razlaga lastnih imen. Boštanj ob Savi 1927; Tolmač slovenskega jezika ali Slovenski etimolog. Boštanj ob Savi 1927 (II. del prve knjige). Obe deli izšli 1928 tudi v nemščini.
R. je dober poznavalec standardiziranih klasičnih jezikov ter hebrejščine in arabščine. Zaradi nesistematične jezikovne izobrazbe pa je njegovo jezikovno delo izrazito nestrokovnjaško. Za prajezike ima hebrejščino in zato izvaja iz nje domala vse besede. Spravlja n. pr. v zvezo: noter NAQAR intra inter ei-ndr-ingen Nadel NAHL (arabsko) Nessel Nagel Natter itd. R-čevo delo nudi sicer veliko gradiva, obravnava pa je znanstveno nesprejemljiva, ker ne upošteva zgodovinskega razvoja posameznih jezikov in so zato zaključki napačni. — Prim.: osebni podatki. Klč.
Komentiraj posredujte nam svoj komentar ali predlog za izboljšavo vsebine