Markawitsch, Thomas Carniolanus (?–?)

Markawitsch Thomas Carniolanus, avtorska oznaka na nasl. listu spisa, ki v samih superlativih poveličuje gledališke razmere v Lj. in Iliriji v 1. pol. 18. stol. ter je izšel v Nürnbergu apr. 1735 p. nasl.: Glückauf! Dem Herrn D. Johann Ernst Philippi, gewesenen vierjährigen ausserordentliehen Lehrer der deutschen Beredsamkeit zu Halle … (itd.; primerek v Nar. muz. v Lj.). Če bi smeli verjeti avtorjevim podatkom, bi šlo za velemikavnega in pomembnega kranjskega Slovenca, kajti pisec pravi o sebi med drugim: da je Ljubljančan dobrega rodu, ki ume in govori slovenski; da ima Dalmatinovo biblijo ter spada z vsem rodom vred med zadnje ostanke kranjskih protestantov; da je odšel pred 8 leti, torej ok. 1726, iz Lj. v Nemčijo, kjer se je zanimal zlasti živo za reformo gledališča; da ga je smrt staršev prisilila odpotovati 30. nov. 1734 iz Nürnberga v Lj. Toda med Markoviči, ki so v Lj. res živeli, bi zaman iskali avtorja knjige »Glückauf!«. Za ime T. M. se je skril Nemec Chr. Ludwig Liscow, izredni prof. v Halle ter Gottschedov pomočnik v borbi proti Philippi-ju za reformo nemškega gledališča. Vir za potovanje po Kranjskem je bil Liscowu Valvasor, medtem ko si je vesti o naprednem lj. in »ilirskem« gledališču gladko izmislil, da osvetli ž njimi nemško zaostalost. Izmed redkih zgodovinarjev, ki so imeli knjigo v evidenci, sta Dimitz in Radios verjela vsem njegovim izmišljotinam, a Wollman eksistenco pisca s pravim imenom Markawitsch Thomas s Kranjskega. — Prim.: Kidrič, ČJKZ V (1926), 143–53. Kd.